Arapça Dil Eğitmeni

RET International


Kurum Hakkında

RET International, merkezi Cenevre’de bulunan uluslararası bir sivil toplum kuruluşudur. RET International; eğitim, koruma, geçim kaynakları ve dayanıklılık odaklı programlar aracılığıyla krizlerden etkilenen çocukların, gençlerin ve toplulukların güçlendirilmesini amaçlamaktadır. Kuruluş; çatışma, afet, zorunlu göç ve kırılganlık koşullarından etkilenen bireylerin kaliteli eğitime, güvenli öğrenme ortamlarına ve kapsayıcı fırsatlara erişimini desteklemektedir.

Pozisyon: Arapça Dil Eğitmeni

Bağlı Olduğu Kişi:

  • Proje Koordinatörü

 

Çalışma Yeri:

Aşağıdaki iller için başvurular kabul edilecektir:

  • Şanlıurfa
  • Mardin
  • Kilis
  • Samsun

(Toplam 4 eğitmen istihdam edilecektir.)

 

Pozisyonun Amacı

Bu program kapsamında, Türkiye’de yaşayan ve Suriye’ye dönüş sürecinde eğitimsel ve sosyal adaptasyon riski taşıyan bireylerin Arapça dil becerilerinin desteklenmesi hedeflenmektedir. Programın hedef kitlesi 9-55 yaş arası bireyler olmakla birlikte, çocuklar ve gençler öncelikli grubu oluşturmaktadır.

Eğitimler; çocuk ve genç dostu, etkileşimli ve yaşayarak öğrenme metodolojileri kullanılarak yürütülecektir.

 

Görev ve Sorumluluklar

Arapça Dil Eğitmeni’nden aşağıdaki görevleri yerine getirmesi beklenmektedir:

  • Çocuklar, gençler ve yetişkinlere yönelik Arapça dil eğitimlerini yürütmek,
  • RET tarafından sağlanan müfredat doğrultusunda ders planları hazırlamak ve uygulamak,
  • Yaratıcı drama, oyun temelli öğrenme ve interaktif yöntemler kullanarak katılımcı odaklı öğrenme ortamları oluşturmak,
  • Katılımcı devam takibini ve gerekli dokümantasyonu yürütmek,
  • Yerleştirme ve final değerlendirmelerini uygulamak ve takip etmek,
  • Katılımcılara ulaşmak amacıyla saha çalışmaları ve kurum ziyaretleri gerçekleştirmek,
  • Faaliyetlerin ilerleyişini düzenli olarak raporlamak,
  • Çocuk koruma, kapsayıcılık ve insani yardım ilkelerine uygun şekilde çalışmak,
  • Proje Koordinatörü tarafından verilen diğer ilgili görevleri yerine getirmek.

 

Profil ve Beceriler

  1. Görevlendirilecek öğretmenler için üniversite veya fakültelerin yabancı dil bölümlerinden Arapça mezun olanlardan öğretmenlik formasyon bilgisine sahip olduğunu belgelendirenler.
  2. Üniversite veya fakültelerin diğer bölümlerinden mezun olanlar için;

a) Öğretmenlik formasyon bilgisine sahip olduğunu ve KPDS/ÜDS/YDS’den 80 ve üzeri puan aldığını veya ÖSYM tarafından “Yabancı Dil Sınavları Eşdeğerlikleri” esas alınarak, diğer uluslararası sınavlarla KPDS/ÜDS/YDS’de 80 ve üzeri puana denk gelen Arapça dil bilgisine sahip olduğunu belgelendirenler.

 

b) Öğretmenlik formasyon bilgisine sahip olmayanlar için;

    • Arapça dil eğitimi verebileceğine dair uluslararası geçerliliği olan dil öğretim sertifikası ile birlikte ve KPDS/ÜDS/YDS’den 80 ve üzeri puan aldığını veya ÖSYM tarafından “Yabancı Dil Sınavları Eşdeğerlikleri” esas alınarak, diğer uluslararası sınavlarla KPDS/ÜDS/YDS’de 80 ve üzeri puana denk gelen Arapça dil bilgisine sahip olduğunu belgelendirenler.
    • Yabancı dilde Arapça öğretim yapan yüksek öğretim kurumlarından mezun olup KPDS/ÜDS/YDS’den 80 ve üzeri puan aldığını veya ÖSYM tarafından “Yabancı Dil Sınavları Eşdeğerlikleri” esas alınarak, diğer uluslararası sınavlarla KPDS/ÜDS/YDS’de 80 ve üzeri puana denk gelen Arapça dil bilgisine sahip olduğunu belgelendirenler.

 

Tercih Sebepleri

  • İlgili alanda en az 2 yıl deneyim,
  • Çocuklar ve gençlerle çalışma deneyimi,
  • Mülteciler veya kırılgan gruplarla çalışma deneyimi,
  • Yabancılara dil öğretimi konusunda deneyim,
  • Yaratıcı drama ve etkileşimli öğrenme metodolojileri konusunda bilgi sahibi olmak,
  • Güçlü iletişim ve organizasyon becerileri,
  • Türkçe’de güçlü sözlü ve yazılı iletişim becerileri,
  • Bilgisayar okuryazarlığı (Word, Excel, Outlook, Internet).

 

Notlar:

  1. Başvuru sırasında adayların hazırladıkları e-postanın konu satırına “TLT RET Adı ve Soyadı” yazmalarını rica ediyoruz.
  2. Lütfen CV/CL dosya adına kendi adınızı yazınız. Örnek: Ad Soyad_CV.
  3. Başvuru sayısının fazla olması nedeniyle, RET tüm adaylara bireysel olarak yanıt veremeyebilir. Yalnızca ön elemeyi geçen adaylarla görüşme için iletişime geçilecektir.

İlgilenen adayların CV ve motivasyon mektuplarını aşağıdaki e-posta adresine göndermeleri gerekmektedir:

📧 [email protected]

 

To help us track our recruitment effort, please indicate in your cover/motivation letter where (vacanciesinturkey.com) you saw this job posting.