Please scroll down for Turkish / Türkçe ihale metni aşağıdadır.
Invitation to tender: Framework Agreement for Food baskets and RTEs
Subject of Tender: ATAA Humanitarian Relief Association invites interested companies to take part in 14400 Food Baskets & 1500 RTEs (Ready to eat) tender. ATAA is entering into Framework Agreement with one supplier or multiple suppliers over the course of eight months.
Tender Ref. No: TG – FSL2 HFE 2020 – T001
- Tender Documents: Tender documents may be requested with the tender Reference number by email from: [email protected]
- To help us track our procurement effort, please indicate in your email/proposal where (vacanciesinturkey.com) you saw this tender/procurement notice.
Invitation to Tender Date: 01 April 2020.
The Last day for request of documents: 21 April 2020
Invitation to Tender Closure Date: 25 April 2020
The bid must be submitted in one sealed envelope, inside the sealed envelope there should be two separate envelopes, one only containing the financial documents, and the other envelope containing the technical documents and any other tender related documents. if the offer does not contain two separate envelopes will be considered invalid and will be rejected immediately.
Receiving address: YEDITEPE MAH 85106 HTM INSAAT BLOK 14 C KAPI NO 2 / Şahinbey- Gaziantep
Note: In case the supplier could not submit their hardcopy documents to ATAA’s office in Gaziantep due to the current circumstances related to COVID-19, ATAA will accept receiving bids virtually via email as a softcopy (with pictures of samples) to this specific email address: [email protected]
Applications received outside this period will not be accepted.
———————————————————–
İHALEYE DAVET
İhale Konusu: ATAA INSANI YARDIMLASMA DERNIGI, 14400 Gıda Kiti & 1500 Yemeye Hazır Kitleri için yapılacak olan ihaleye ilgilenen firmaları davet eder. ATAA, bir veya birden fazla tedarikçi ile 8 Aylık imzalanacak Çerçeve Sözleşme yapacaktır.
İhale Ref. No: TG – FSL2 HFE 2020 – T001
- İhale Belgeleri: İhale dokümanları, ihale referans numarası belirtilerek aşağıdaki email adresinden talep edilebilir. [email protected]
- İhale/satın alım stratejimizin geliştirilmesi adına bu ilanı nerede (vacanciesinturkey.com) gördüğünüzü e-postanızda belirtmenizi rica ederiz.
İhale Açılış Tarihi: 01 Nisan 2020.
Doküman talebi Son tarihi: 21 Nisan 2020
Son Başvuru Tarihi: 25 Nisan 2020
Teklifler iki zarf halinde sunulacak olup teklif şekli aşağıda belirtilen şekilde olacaktır.
1.) İçerisinde fiyat teklifi veya mali bilgiler bulunmayan ihale ile ilgili diğer tüm teknik bilgileri içeren bir zarf.
2.) İçerisinde sadece fiyat teklifi bulunan ve mali bilgileri içeren diğer zarf.
* Ayrı ayrı hazırlanmış olan her iki zarfın da türü (Mali-Teknik) olarak belirlendikten sonra iki zarf birlikte bir büyük zarfın içerisine yerleştirilecektir.
İçerisinde yukarıda zikredildiği gibi iki ayrı zarf içermeyen teklifler kesinlikle değerlendirilmeyecektir.
Adres teslim: YEDITEPE MAH 85106 HTM INSAAT BLOK 14 C KAPI NO 2 / Şahinbey- Gaziantep
NOT: Tedarikçilerin, mevcut şartlar (Corona Krizi) nedeniyle ATAA İnsani Yardımlaşma Derneği ofisine elden ulaşamaması halinde, tekliflerini e-posta yoluyla iletmek istediklerine dair bir bilgilendirme maili gönderdikten sonra, tekliflerini yine sunum şeklinde belirtildiği üzere ilgili numunelerin de fotoğraflı örneklerini içeren bir e-mail göndermeleri gerekmektedir: [email protected]
Bu süre zarfı dışında gönderilen başvurular kabul edilmeyecektir.